Aurelie Boas tells the BBC what it has been like overseeing the posthumous publication of her husband's book about death.